phz.groov.asia
หนังต่างประเทศกับการแปลภาษา กรณี The Crown ความนึกคิดระหว่างสองภาษา
ดู The Crown ครั้งแรกระหว่างอยู่ในโรงแรมที่ฮ่องกง ผมพบว่าชอบซีรีย์ทันทีตั้งแต่แรก กลับมาจึงรีบจัดแจงให้แม่ดู เพราะเห็นว่ามันมีเสียงพากย์ไทย…
